وحسب مصدر مطلع للجريدة 24، فإن الهالك يبلغ من العمر قيد حياته 65 سنة، كان يحاول تجاوز السكة إلا أن قطار الذي يربط بين البيضاء والرباط، قادما بقوة دهسه ليلقى حتفه بسرعة.
وفور سماعها الخبر حلت مصالح الدرك الملكي، إلى عين المكان، و فتحت تحقيقا لمعرفة ملابسات الحادث، فيما تم نقل جثة الهالك إلى مستودع الأموات لإخضاعه للتشريح الطبي بأمر من النيابة العامة.
