فريق تواصل العثماني لا يفرق بين أمنستي وترانسبرانسي
هشام رماح
يا رئيس حكومتنا.. هناك بون شاسع بين "آمنستي" و"ترانسبارنسي"، وأن تدبج بلاغا وأنت محاط بفريق مكلف بالتواصل فالأمر يدعو للسخرية.. لأن هكذا زلات تكررت مرارا.
"آمنستي" هي منظمة "العفو الدولية"، و"ترانسبارنسي" هي منظمة "الشفافية الدولية، وللتمييز بينهما ليس عليكم غير الركون لترجمة عمياء ينجلي معها كل لبس.
ولا ضير أن يلتبس الأمر على البعض، لكن أن يلتبس على رئيس الحكومة وفريقه المكلف بالتواصل يكشف ملعب الهواية الذي يلهو فيه محررو البلاغ رغم أن القضية وطنية وتقتضي الحرص والتبصر.. لأن لكل كلمة وزنها الخاص متى تعلق الأمر بهكذا نوازل.
واستهلت رئاسة الحكومة بلاغا لها للرد على "آمنستي" بعنوان جاء كالآتي "رئيس الحكومة: ترانسبرانسي لم تقدم أدلة مادية واتهاماتها ضد المغرب غير مؤسسة".
ولأن تخطيء في العنوان زلة أكبر من الزلل الذي قد يظهر في المتن المكتوب، ولكم يا رئيس حكومتنا أن تسألوا أهل الاختصاص، أما "الإخوان" المحيطين بكم غلا يفقهون في التواصل والحرص المفترض فيه إلا "الدروس المجانية" على ما يبدو.
وهذه "ما يبدو" تزكيها تغريدتكم الأخيرة بخصوص الرجوع للتوقيت المعتبر حاليا في المملكة حينما سبق رئيس الحكومة "الفرح بأسبوع" وأعلن ذلك قبل الأوان مغردا خارج السرب.
أخطأتم يا رئيس حكومتنا في العنوان وصرفت بذلك النظر عن فحوى بلاغكم ولتثيروا انتباه الجميع لجهل سافر بالفرق بين "آمنستي" و"ترانسبارنسي".. وهذا عيب على المحيطين بكم.
