مغربية ترأس لجنة تحيكم جائزة "بوكر" العالمية

عينت مؤسسة "جائزة البوكر الدولية"، الروائية الفرنسية من أصل مغربي، ليلى سليماني، رئيسة لجنة تحكيم جائزة "بوكر" لسنة 2023..

وتضم لجنة تحكيم المسابقة، المترجم الأوكراني، المقيم في بريطانيا، ويليام بلاكر والروائي الماليزي تان توان إنج، والناقدة الأميركية في صحيفة "نيويوركر" بارول سيغال والمحرر الأدبي في صحيفة "فايننشال تايمز" فريدريك ستدمان.

وقالت سليماني في تعليقها على اختيارها لرئاسة لجنة تحكيم الجائزة إنه: "لشرف كبير ومسؤولية أن أقدم هذه الجائزة المرموقة إلى روائي ومترجم أو مترجمة عمله إلى الإنجليزية".

وتعد سليماني تعد بين أبرز الكتاب المغاربة الذين بصموا الساحة الأدبية الفرنكوفونية مؤخرا، حيث سبق لها أن حازت على "جائزة غونكور" للأدب عام 2016، كما تعد من أبرز الشخصيات المؤثرة في فرنسا.

وتقدم جائزة بوكر الدولية، منذإطلاقها عام 2005، فرصة للقراء الناطقين بالإنجليزية للاطلاع على أفضل الأعمال الروائية العالمية المترجمة والمنشورة في المملكة المتحدة وإيرلندا، وتبلغ قيمة الجائزة 50 ألف جنيه إسترليني (نحو 60 ألفا و300 دولار) تمنح مناصفة للمؤلف والمترجم.